・1734・ Journal ofClinical and Experimental Medicine Vo1.14,No.20 Oct.2015 3讨论 醉中,选用斯康杜尼的麻醉效果远优于利多卡因,其起 下颌磨牙急性牙髓炎,是指来自于下颌磨牙的急性 效快,持续时间长,不良反应少,更为安全可靠,患者满 牙髓炎,是牙髓组织的急性炎症,其感染源主要来自于 意度大幅度提高,值得临床上推广应用。 深龋,也可通过根尖孔引起根尖的逆行感染。临床主要 参考文献 特点为发病急、疼痛剧烈,且一般止痛药物效果不明 [1]戴杰,周岐,尹美女,等.电刀切除龈瓣辅助治疗急性局限性冠周 显 卜 。检查时多发现有深龋等牙体硬组织的实质性 炎的疗效观察[J].口腔医学,201l,31(1):53—54. 损害,接近牙髓部分可见微小穿孔,穿孔处有脓液或血 [2]Hashemipour MA,Borna R.Incidence and characteristics of acute re. ferred orofacial pain caused by a posterior single tooth pulpitis in an Ira— 液渗出,后期更为严重,可发展为牙髓坏疽 J。临床上 多为慢性牙髓炎的急性发作表现,龋齿患者尤为常见, 也可由于牙髓受到急性物理损伤、化学刺激等情况下出 现,其疼痛的特点为自发痛、阵发痛、冷热刺激后疼痛加 重以及夜间疼痛加重等 。可见,迅速而有效地解决 患者的疼痛是急性牙髓炎治疗的首要原则,但治疗过程 中,患者会由于疼痛而拒绝操作,因此,迅速解决疼痛是 治疗急性牙髓炎的首要原则,迫切需要更好的止痛方 案。斯康杜尼主要用于口腔及牙科治疗中的局部浸润 麻醉,属神经传导阻滞型H 。其有效成份包含2%的盐 酸甲哌卡因和l0万分之一的肾上腺素。盐酸甲哌卡因 主要作用于感觉及运动神经纤维,见效快,一般于2—4 min后见效,药效持续时间长,能有效阻滞神经传导¨ 。 在麻醉剂中加入肾上腺素可有效减缓麻醉剂在人体内 的运行速度,以确保麻醉时间和效果,并在一定程度上 nian population[J].Pain Pract,2014,14(2):151—157. [3] 董海东,刘琴.斯康杜尼对上颌磨牙牙髓的麻醉效果观察[J].实 用口腔医学杂志,2010,26(5):609—611. [4] Li JG,Lin JJ,Wang ZL,et a1.Melatonin attenuates inflammation of a— cute pulpitis subjected to dental pulp injury[J].Am J Transl Res, 2015,7(1):66—78. [5]Aggarwal V,Singla M,Miglani S,et a1.Comparison ofthe anaesthetic ef6caey of epinephrine concentrations(1:80000 and 1:200000)in 2% lidocaine for inferior alveolar nerve block in patients with symptomatic ir- reversible pulpitis:a randomized,double—blind clinical tril[J].Inta Endod J,2014,47(4):373—379. [6] 刘光丽.阿替卡因对上颌磨牙牙髓的麻醉效果观察[J].中国误诊 学杂志,2012,12(6):1316—1317. [7]Sampaio RM,Carnaval TG,Lanfredi CB,et a1.Comparison of the an— esthetic efifcacy between bupivacaine and lidocaine in patients with irre— versible pulpitis ofmandibularmolar[J].J Endod,2012,38(5):594 —597. 【8]Dutta SR,Singh P,Passi D,et a1.Mandibular Third Molar Extraction Wound Healing With and Without Platelet Rich Plasma:A Comparative 减少了麻醉剂的用量 。其相比较于利多卡因而言, 斯康杜尼的毒性更小,其对人体的半致死毒量为5—1O g/ml,临床上尚无实验证明其致癌性、致突变性等。 本研究结果表明,斯康杜尼应用于下颌磨牙急性牙 髓炎的浸润麻醉总有效率高达95.0%,明显优于对照组 的利多卡因局麻效果;且相比较利多卡因而言,其起效 时间短、维持麻醉时间长,同时能够提高患者满意度。 主要是因为斯康杜尼具有低脂溶性、高蛋白结合率、高 渗透性和与人体有较好的相容性的优点,使得其麻醉效 果优于利多卡因H 。加之斯康杜尼在药物中加入了肾 上腺素,从而可以延缓麻醉药物在人体内的运行速度, 延长持续时间,提高麻醉效果,减少了麻醉药物的用量。 4结论 Prospective Study[J].J Maxillofac Oral Surg,2015,14(3):808— 815. [9] 卢伟,张红,韩东.3种方法对于控制急性牙髓炎疼痛的比较研究 [J].安徽医学,2012,33(2):167—169. [1O]赵军.一次性与常规根管治疗术治疗急性牙髓炎的效果比较[J]. 中国医药导报,2014,11(1):162—164. [11]张凤英,丁永霞.斯康杜尼在活髓牙牙体预备中临床效果观察 [J].中国冶金工业医学杂志,2011,28(4):427—428. [12]陈平,黄忠奎,宋晋刚.斯康杜尼在活髓牙牙体预备中的麻醉效果 『临床观察[J].医学信息(中旬刊),2011,24(3):1072—1073. [13]Al—Delayme RE.A comparison of two anesthesia methods orf the surgi- cal removal of maxillary third molars:PSA nerve block technique vs.1o- calinfiltrationtechnique[J].J Clin Exp Dent,2014,6(1):12—16. [14]桂春江.下颌磨牙急性牙髓炎治疗中应用斯康杜尼局部浸润麻醉 的临床分析[J].中国美容医学,2014,23(22):1912—1915. (收稿日期:2015—06—23) 综上所述,下颌磨牙急性牙髓炎治疗前局部浸润麻 DOI:10.3969/j.issn.1671—4695.2015.20.027 文章编号:1671-4695(2015)20—1734—05 盐酸右美托咪定对急性脑外伤患者围术期 氧化应激反应及肾功能的影响 寿琼华 (内蒙古医科大学附属医院麻醉科 内蒙古呼和浩特010017) 2012年3 【摘要】 目的探讨盐酸右美托咪定对急性脑外伤患者围术期氧化应激反应及肾功能的影响。方法月至2014年7月将收治的82例拟行急诊手术的脑外伤患者随机分为观察组和对照组,各组均为41例。观察组患者于 麻醉诱导前至术后3天给予静脉输注盐酸右美托咪啶治疗(0.5 g・kg~・hI1),对照组给予等剂量生理盐水处理;分 Il鲞床和实验医学杂志2015年10月 第14卷第20期 ・1735・ 别在麻醉诱导前、术毕、术后第1天、术后第3天及术后第5天抽取静脉血测定血肌酐(Cr)及血尿素氮(BUN)、血浆丙 二醛含量(MDA)、超氧化物歧化酶活性水平(SOD),同时在相同时间点留取尿标本测定微量白蛋白(Alb)及N一乙酰一 B—D一氨基葡萄糖苷酶(NAG)含量。结果两组患者MDA在术毕至术后3 d明显高于麻醉诱导前(P<0.05),观察 组MDA在术毕至术后5 d低于对照组(P<0.05)。两组患者SOD水平在术毕至术后3 d明显低于麻醉诱导前(P< 0.05),观察组SOD在对应时刻高于高于对照组(P<0.05)。两组围术期血cr及BUN并未出现明显的统计学变化(P >0.05)。两组尿Alb/Cr和NAG/Cr在术毕至术后3 d明显增高(P<0.05),均在术后1 d达到高峰后逐渐回落,观察 组尿Alb/Cr和NAG/Cr在术毕至术后5 d低于对照组(P<0.05)。经Pearson相关分析显示:血浆MDA在麻醉诱导前 及术后各检测时间点分别与Alb/Cr和NAG/Cr呈正相关(P<0.05),而SOD分别与Alb/Cr和NAG/Cr呈负相关(P< 0.05)。结论盐酸右美托咪啶可明显抑制急性脑外伤患者的氧化应激反应,减轻早期肾脏损害,在保护围术期肾功能 方面具有一定的临床意义。 【关键词】 颅脑外伤右美托咪啶氧化应激反应 肾功能 Effects of dexmedetomidine on perioperative oxidative stress reaction and enalr function in patients th acute brain injury.SHOU Qiong —hua.Department ofAnesthesiology,Inner Mongolia Medical University Affiliated Hospital,Hohhot Inner Mongolia 010017,China. 【Abstract] Objective To explore the effects of dexmedetomidine on perioperative oxidative stress reaction and renal function in patients with acute brain injury.Methods In March 2012 to July 2014,82 cases with brain injury of emergency operation in our hospital were included into this study.All patients were randomly divided into observation group and control group,each group of 41 cases.Patients in the observation group postoperative 3 days prior to the anesthesia induction were Ven intravenous hydrochloric acid right beauty holds the mi treatment(0.5 mu h g,kg(1,1).The patients of control group were西ven isodose physiological saline teatment.Befrore anesthesia induction,finish operation, postoperative day 1,3 days and 5 days after extraction of venous blood senlm creatinine(Cr)and blood urea nitrogen(BUN),plasma malondil—a dehyde(MDA)content,superoxide dismutase(SOD)activity level were detected.And the same time points to return for the determination of trace albumin in the urine specimen(propagated)and n—acetyl—beta—D—amino glycosidase enzymes(NAG)content were calculated.Resulst Two groups of patients with MDA in bi~were signiifcantly better than the 3 d before anesthesia induction(P<O.05).The observation group of MDA in bi~5 d after operation is lower than the control group(P<0.05).Two groups of SOD in bi~3 d after operation in patients with signiifcantly lower before anesthesia induction(P<0.05).The observation group of SOD in the corresponding moment is higher than higher than he contrtol group(P<0.05).Two groups of perioperative blood Cr and BUN were not obvious statistical change(P>0.05).Two groups of u— ifne propagated/Cr and NAG/Cr in bi~3 d post—operational sinigifcantly higher(P<0.05),and reached a peak in postoperative 1 d down raduaglly,after observing group,propagated/Cr and NAG/Crin bi~5 d after operation is lowerthan the control group(P<0.05).The Pear— s0n correlation analysis showed that the plasma MDA each test time points of before anesthesia induction and postoperative respectively and propa— gated/Cr and NAG/Cr were positively correlated(P<0.05),while SOD respectively and propagated/Cr and NAG/Cr negatively correlated(JP <0.05).Conclusion Hydrochloric right beauty holds the mi organism,which can obviously inhibit the oxidative stress reaction of patients with acute brain injury,reduce early kidney damage.The protecting perioperative renal function has a certain clinical signiifcance. 【Key words】 Brain injury;Dexmedetomidine;Oxidative sterss reaction;Renal function 严重的创伤如颅脑损伤、多发伤,以及较大的手术 评分3一l2分,ASA分级Ⅲ级46例,Ⅱ级36例;致伤原 均能够使患者处于较强烈的氧化应激状态 I2 。近些 因包括高处坠落伤、交通事故伤或打击伤;颅脑损伤类 脑挫裂伤 年的研究显示,氧化应激反应中大量产生的活性氧 型中广泛脑挫裂伤伴蛛网膜下腔出血31例,(ROS),造成细胞膜的脂质过氧化损伤,进而导致重要 合并颅内出血5l例;排除标准:术前感染、既往有脑中 脏器如肺、肾脏的损害,对患者术后恢复及预后造成不 风病史、术前有严重的脏器(心、肝、肾及肺)功能不全、利影响 j。颅脑损伤尤其是中重度患者不仅脑组织损 血液病或者凝血功能障碍,脊髓损伤者,GCS评分>12 伤大,加之手术的创伤等造成的应激反应,围术期急性 分。脑外伤患者随机分为观察组和对照组,各组均为 肾损害是其常见的并发生之一,右美托咪啶作为一种新 4l例,两组患者的年龄、性别构成比、体质量指数 )、颅脑损伤类型、SAS分级、血压、实验室检查、手 型的性仪2肾上腺素能受体激动剂,具有良好的镇痛及 (BMI镇静效果,有报道显示其亦具有一定的抗炎抗氧化损伤 术时问及麻醉时间等均无统计学差异(P>0.05),具 功效 。本研究对重度颅脑外伤患者应用右美托咪啶, 有可比性。见表1。1.2麻醉方法两组患者根据损伤类型接受全麻下血 探讨其对围术期氧化应激及。肾功能的影响。 肿清除术、开颅血肿清除术或骨瓣减压术。麻醉诱导为 1.1 临床资料2012年3月至2014年7月我院收治 静脉注射芬太尼2—4 g/kg、异丙酚1.5 mg/kg,维库 mg/kg,之后进行气管插管;维持麻醉为静脉 的拟行急诊手术的中重度颅脑外伤患者82例,年龄22 溴铵0.1 ~・h 和异丙酚4 mg・kg 75岁,平均(44.2-t-10.8)岁,其中男性56例,女性26 输注瑞芬太尼0.3 g・h~,维库溴铵间断2 mg静脉注射;术中常规监测心 例;所有患者均经MRI或CT检查证实为颅脑损伤;脑 外伤均为6 h以内,术前格拉斯哥昏迷量表评分(GCS) 电图(ECG)、呼吸末二氧化碳分压(PETCO )、血氧饱和 1资料与方法 ~・・1736・  ̄urnal D, ̄inwal n P m0f Medwine z.14,No.20 Oct.2015 度(SpO:)、心率(HR)、中心静脉压(CVP)有创动脉血 白蛋白(Alb)及N一乙酰一B—D一氨基葡萄糖苷酶 压;治疗组在麻醉诱导前给予静脉泵入盐酸右美托咪定 (NAG)含量。MDA测定采用比色法,试剂由南京建成 注射液(江苏恩华药业股份有限公司,规格:0.2 mg/2 生物工程研究所提供。SOD测定采用酶速率法,试剂由 rn1),输注速度为0.5 g・kg~・h~,持续至术后3 d。 南京建成生物制品公司提供。尿Alb检测应用免疫散 对照组诱导前给予等容量的生理盐水处理。两组患者 射速率比浊法进行测定,仪器为林德蛋白检测仪。NAG 手术均由同一组麻醉医师及外科医师实施。 表1两组一般临床资料的比较 含量测定使用全日立自动生化分析仪,试剂盒购自厦门 永强公司。为减小尿液浓缩以及稀释的影响,本研究中 将尿Alb与NAG浓度与血肌酐浓度的比值定义为肾损 伤的生化指标。 1.4统计学方法使用SPSS 17.0统计软件包进行 统计分析,正态分布的定量数据均以均数±标准差( ±s)表示,组间比较采用成组t检验,定性数据应用 x 检验处理;重复测量资料采用重复测量设计的方差 分析处理;相关性分析采用Pearson秩相关分析。以P <0.05认为差异有统计学意义。 2结果 2.1 两组患者麻醉诱导前及术后血浆MDA、SOD的比 较1.3观察指标及方法两组患者MDA在术毕至术后3 d明显高于麻醉诱 观察组MDA在术毕至术后5 d低于 分别在麻醉诱导前、术毕、术后 导前(P<0.05),第1天、术后第3天、术后第5天空腹抽取静脉血测定 对照组(P<0.05),两组患者SOD在术毕至术后3 d 丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)、肌酐(cr)、尿 明显低于麻醉诱导前(P<0.05),观察组SOD在对应 素氮(BUN);同时在以上各时间点留取尿标本测定微量 时刻高于对照组(P<0.05)。见表2。表2两组患者麻醉诱导前及术后血浆MDA、SOD的比较 注:与T0比较, P<O.05;与对照组比较,bP<O.05。 2.2两组患者肾功能麻醉诱导前及术后的比较两组 显增高(P<0.05),都在术后1 d达到高峰后逐渐回 围术期血cr及BUN并未出现明显的统计学变化(P> 落,观察组尿Alb/Cr和NAG/Cr在术毕至术后5 d低于 0.05);两组尿Alb/Cr和NAG/Cr在术毕至术后3 d明 对照组(P<O.05)。见表3。表3两组患者麻醉诱导前及术后肾功能比较 注:与诱导前比较, P<0.05;与对照组比较, P<0.05。 睦床和实验医学毒志2015年lO其 第14卷 第20期 ・1737・ 4-5 7。Eser等_8 J在制作的脑缺血再灌注损伤的兔 2.3 患者血浆MDA、SOD与肾功能指标在麻醉诱导前 作用_及术后各时间点的相关性分析经Pearson相关分析显 模型中发现,右美托咪定可以有效降低NO及MDA的 示:血浆MDA在麻醉诱导前及术后各检测时间点分别 浓度,SOD活性水平则能显著提升。Ayoglu等 在兔蛛 与Alb/Cr和NAG/Cr呈正相关(P<0.05),而SOD分 网膜下腔出血的动物实验中发现,右美托咪定能显著抑 别与Alb/Cr和NAG/Cr呈负相关(P<0.05)。见表4。 制兔氧化应激的反应,显著抑制氧自由基的产生,并且 表4患者血浆MDA、SOD与肾功能指标在各时间点的相关性分析 认为这种抑制效应具有剂量依赖性。张伟等 叫在老年 食管癌患者实施的根治术中发现,右美托咪定不仅能够 改善血流动力学,还能抑制单肺通气时肺组织的各种炎 性介质的释放,调控交感一肾上腺髓质系统的活性,抑 制下丘脑一垂体一肾上腺轴过度兴奋,从而抑制氧化应 注: P<O.05。 3讨论 颅脑外伤后引起的继发性脑损伤涉及复杂的病理 生理过程,外伤后的应激性刺激导致交感一肾上腺素质 系统强烈兴奋,机体各个组织器官尤其是肾脏、肺脏等 重要脏器处于应激状态,此外重型颅脑损伤后可诱发炎 症反应,各种炎症介质及炎症细胞如肿瘤坏死因子 (TNF一 )、白细胞介素2(IL一2)、IL一6等大量释放, 激活凝血酶及补体系统,释放的各种趋化活性的物质如 白三烯、c3片段等吸引及激活中性粒细胞,产生大量氧 自由基;这些活性氧均能够导致造成细胞膜的脂质过氧 化损伤,肾小球基底膜、肾小管,肾血管内皮细胞均遭受 损害 』。围术期急性肾损害是颅脑损伤出现的常见并 发生之一。郭义君等 报道显示颅脑损伤后急性肾损 害发生率为1.5%一18.1%;而段磊等 报道显示在 791例颅脑损伤的患者中,围术期肾损伤的发生率高达 39.4%。’肾脏的生理特点及结构功能决定着其易受外 界的攻击侵害,体内内环境变化的波动也能极大的影响 其功能,因此对于重型颅脑损伤患者来说,能够在其围 术期寻找一种有效保护肾功能,减轻肾损伤的方法至关 重要。 右美托咪啶作为一种新型的性 2肾上腺素能受体 激动剂,具有良好的镇痛及镇静效果。研究显示,右美 托咪啶在抗炎、抗氧化应激保护脏器损伤方面具有重要 激反应。许忠玲等 研究显示右美托咪定可通过抑制 食管癌根治术患者围术期应激反应,从而降低血糖、B一 内啡肽、TNF—d、IL一2的水平,而炎性水平的降低也阻 止了应激反应的进一步增强的趋势。本研究显示,与诱 导前比较,两组MDA在术毕至术后3 d明显增高(P< 0.05),在术后1 d达到高峰后逐渐回落,而SOD则呈现 相反趋势,两组尿Alb/Cr和NAG/Cr在术毕至术后3 d 明显增高(P<0.05),都在术后1 d达到高峰后逐渐回 落,Pearson相关分析显示血浆MDA在诱导前、术后1 d、术后5 d分别与A1b/cr和NAG/Cr呈正相关(P< 0.05),而SOD在诱导前、术后1 d、术后5 d分别与Alb/ cr和NAG/Cr呈负相关,这些提示了患者经历了颅脑损 伤以及手术的应激刺激后,体内氧化应激状态在早期不 断增强,而能够敏感反映肾损害指标的Alb/Cr和NAG/ cr随着氧化应激反应程度的加强不断升高;此外,I组 MDA在术毕至术后5 d低于Ⅱ组(P<0.05),而SOD 则呈现相反趋势,I组SOD在对应时刻高于高于Ⅱ组 (P<0.05);相应的在I组中尿Alb/Cr和NAG/Cr在 术毕至术后5 d低于Ⅱ组(P<0.05);这些均提示了 右美托咪定能够减轻氧化应激损伤,抑制肾损害具有保 护肾功能的效应。李红等 在肾癌根治术中应用右美 托咪定,可显著降低围术期TNF—Ot、IL一6的表达,减 轻了炎症对肾脏造成的炎性损害。斯妍娜等 报道显 示在大鼠肾缺血再灌注损伤的模型中预先给予右美托 咪啶处理,能够显著降低再灌注时的氧自由基,减轻了 肾脏损害保护了大鼠肾功能。本研究中,脑损伤早期患 者血肌酐及BNU并未出现明显的变化,这两个指标通 常在肾脏损害到达严重程度时才出现明显升高,并不能 敏感反映早期肾损害的情况¨ ,而Alb/Cr和NAG/Cr 则不同,两者能够早期反映氧自由基对肾小球基底膜及 肾小管损害的程度,对早期评估肾损害具有重要意 义E 。 4结论 .综上所述,氧化应激反应与重型颅脑损伤后的肾损 伤密切相关,右美托咪啶可明显抑制此类患者的氧化应 激状态,减轻肾脏损害,从而起到肾保护作用。 ・1738・ Journal ofClinical and Experimental Medicine Vo1.14,No.20 Oct.2015 参考文献 [1]Lee JY.Oxidative stress due to anesthesia and su嘣cal trauma and corn. parison ofthe efects of pmpofol nd ahtiopentalin Dogs[J].J Vet Med Sci,2012,104(5):663—665. isehemic rat hippocampus[J].Brain Res,2008,1218(7):250—256. [9]Ayoglu H,Gul S,Hanci V,et a1.The effects of dexmedetomidine dos. age on cerebral vasospasm in a rat subarachnoid Haemorrhage model [J].J Clin Neurosci,2010,17(6):770—773. 0]张伟,张加强,孟凡民,等.右美托咪定联合持续气道正压通气对 [2] 自立曦,宋锦宁.创伤性脑损伤后氧化应激损伤机制研究进展 [1食管癌根治术老年病人单肺通气时肺组织氧化应激反应及炎性反 [J].中华脑科疾病与康复杂志(电子版),2013,3(5):325—328. [3] 张志杰,钟亚楠,古妙宁,等.右美托咪啶对骨科止血带所致缺血 一应的影响[J].中华麻醉学杂志,2014,34(1):5—8. 1]许忠玲,徐兴国,崔松勤.盐酸右美托咪定对食管癌根治术患者围 再灌注损伤的氧化应激和炎性因子的影响[J].中华创伤骨科杂 [1术期血糖、p一内啡肽、TNF—a、IL一2表达的影响[J].第二军医大 志,2014,16(6):499—503. [4]Gu J,Sun P,Zhao H,et a1.Dexmedetomidine provides renoprotection against ischemia—reperfusion injury in mice[J].Crit Care,2011,15 (3):R153. 学学报,2010,31(12):1330—1332. [12]李红,陈永浩,龚红君.右美托咪定对肾癌根治术患者围术期炎性 细胞因子和肾功能的影响[J].吉林大学学报(医学版),2013,39 (3):588—591. [5]斯妍娜,鲍红光,韩流,等.右美托咪啶预先给药和后处理对大鼠 肾缺血再灌注损伤的影响[J].中华麻醉学杂志,2012,32(3):301 —[13]唐人,熊剑勇,刘丹,等.低分子肝素对老年胃癌根治术患者的氧 化应激反应及肾功能的影响[J].中国生化药物杂志,2014,22 (3):74—77. 303. [6] 郭义君,曾劲松,童武松,等.持续颅内压监测防治颅脑创伤后肾 功能损害[J].中华创伤杂志,2013,29(4):316—319. [14]樊晓红,蔡建芳,高碧霞,等.中国汉族人以尿白蛋白肌酐比值诊 断微量白蛋白尿的界值研究[J].中华肾脏病杂志,2010,26(11): 807—8l1. [7] 段磊,曾嵘,孔玉科,等.颅脑损伤后急性肾损伤的危险因素分析 [J].中华肾脏病杂志,2012,28(10):765—768. 『8] Eser O,Fidan H,Sahin O,et a1.The inflHence of dexmedetomidine on (收稿Et期:2015—06—24) DOI:10.3969/j.issn.1671—4695.2015.20.028 文章编号:1671-4695(2015)20—1738—04 硬膜外麻醉与静脉麻醉两种分娩镇痛方式 对产妇及新生儿的影响 王丽霞 (江阴市第五人民医院妇产科 江苏 江阴214415) 【摘要】 目的探讨硬膜外麻醉与静脉麻醉在分娩中的镇痛效果,以及对产妇和新生儿的影响程度比较。方法 选取妇产科分娩的165例产妇,随机分为实验A组、实验B组与对照组,各55例。对照组产妇在分娩过程中未采用镇 痛方式,实验A组产妇给予硬膜外麻醉镇痛方式,药物选用芬太尼与罗哌卡因,实验B组产妇给予静脉麻醉镇痛方式, 药物选用瑞芬太尼。观察3组患者的镇痛效果、妊娠结局与新生儿状况,并进行统计学比较分析。结果 实验A组和 实验B组的麻醉效果均显著好于对照组(P<0.05);但实验A组与实验B组间比较无统计学差异(P>0.05)。实验 A组与实验B组各产程时间与总产程时间均显著短于对照组,新生儿不良事件的发生率均低于对照组(P<0.05);但 实验A组与实验B组间各项指标比较无统计学差异(P>0.05)。实验A组和实验B组的阴道分娩率、出血总量,与对 照组比较无统计学差异(P>0.05)。结论在产妇分娩中采用硬膜外麻醉与静脉麻醉两种镇痛方式的效果相"3,对新 -生儿与产妇自身产生的改善效果一致,临床实际操作中可依据患者的具体状况酌情给予适合的麻醉方式。 【关键词】分娩镇痛静脉麻醉硬膜外麻醉 Intravenous anesthesia epidural anesthesia and two types of labor analgesia effect on maternal and neonata1.WANG Li—xia.Departentm ofObstetrics and Gynecology,The Fith fPeople"s Hospital ofJiangyin,Jiangyin Jiangsu 214415,China. 【Abstract】0bjective To study the intravenous anesthesia and epidurla anesthesia in childbirth naalgesia effect,fls well as to the inlfu— ence degree of the maternal and Mr Son.Methods 165 ca ̄e8 of obstetrics and gynecology in our hospitl chialdbith puerrperal were included into this study.All cases were rndomlay divided into experimentl group A,tahe experimental group B and control group 55 eases.The patients of COIl— tml group maternal way did not use labor naalgesia.The experimental group A maternal give way of epidural analgesia,select fentnyla with PP be・ cause drugs.The experimentl garoup B women give intravenous anesthesia analgesic way,select fentanyl drugs.The analgesic effect of three groups of samples,the pregnancy outcome and neonatal situation,comparative analysis and statistics were observed.Results Anesthesia effect of experiment group A and group B were signiifcantly better than the control group(P<0.05).But comparison between experiment group A and group B no statistical diference(P>0.05).In experiment group A and group B,the totla labor time and labor time were significantly shorter than the control group。the occurrence of neonatal adverse events were less than the control group(P<0.05).But comparison between experi- ment group A and group B no statistical difference(P>0.05).Experiment group A and group B vaginal bitrhs,bleeding volume,compared with the control group no sinigifcant diference(P>0.05).Conclusion Using epidural anesthesia in the puerpera childbirth way was similar with